El Regne Unit s'enfronta a una setmana caòtica amb vagues de trens i metro i cancel·lacions de vols